OK, i admit that i forget to mention "All actions solely on your responsibility ,... , take backaup, ... blah blah blah".
In my situation i must to change URL manually because of Osclasse's poor multilingual support. If you try support multilingual (with Cyrillic) site you will be surprised that your URLs dissapearing after you change category names. Only solution is changing DB manually.