Advertisement:

Author Topic: Čeština pro OSClass 2.3  (Read 5982 times)

Flap

  • Moderator
  • Newbie
  • *****
  • Posts: 45
Čeština pro OSClass 2.3
« on: December 03, 2011, 03:50:23 pm »

Vlasatej

  • Newbie
  • *
  • Posts: 8
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #1 on: December 22, 2011, 10:57:17 am »
Ahoj,

Rád bych se poradil ohledně instalace češtiny:

- balíček lang_cs_cz_2.3.zip
- práva nastavena dle návodu
- OSClass 2.3.3

systém češtinu nenainstaluje a skončí hláškou "There was a problem installing Language"


Je balíček lang_cs_cz_2.3.zip kompatibilní s OSC 2.3.3 ? Pokud ano, jak zjistit v čem je problém?
Díky b.

morvy

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 103
  • always dissatisfied
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #2 on: December 22, 2011, 01:57:07 pm »
skus to rozbalit na ftp do oc-content/languages/ a potom uz len zapnut..

Vlasatej

  • Newbie
  • *
  • Posts: 8
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #3 on: December 22, 2011, 06:45:41 pm »
Díky za reakci. To jsem zkoušel. Nefunguje.
Když se pokusím češtinu nainstalovat podle návodu z administrace, vznikne mi jen adresář, ale soubory v něm nejsou.  Nefunguje mi ani vkládání obrázků - končí chybou o nepovolené příponě.
Nejsem zase až tak začátečník, provozuju nějaké United Nuke už pár roků.
Mám podezření na oprávnění. Přiznám se, že jsem trochu janek z návodu kde se doporučuje nastavit 777 na root a na oc-content. Moc bezpečný mi to nepřipadne ale nastavil jsem to teda tak.
Apache mi běží pod uživatelem www-data, takže soubory které se vytvoří za běhu systému mají tohoto usera i grupu s právy rw-r--r--
Provozuju to provozuju jako vhosta nazev_webu.domena.cz .
Hraju si s tím teprve pár hodin, takže žádná tragédie , snaším se hledat řešení , ale zatím nemám úspěch.

Vlasatej

  • Newbie
  • *
  • Posts: 8
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #4 on: December 23, 2011, 11:43:37 pm »
Takže nakonec jsem vše smazal, databázi dropnul a vše nahrál znova včetně nastavení práv.  Doinstalovat češtinu z administrace se mi nepodařilo, ale když sem ji tam pak rozbalil ručně, povedlo se. Problém s právy vyřeším s administrátorem hostingu.
Mám ale malou připomínku - některé stringy nejsou lokalizované, a ruční editace .mo souborů v jazykovém balíčku mi nějak zlobí. Na tvorbu těch jazykových balíčků je potřeba nějaký nástroj?

Vlasatej

  • Newbie
  • *
  • Posts: 8
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #5 on: December 24, 2011, 03:34:46 pm »
Takže i lokalizaci jsem vyřešil  - pomohl Poedit uvedený ve wiki.

morvy

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 103
  • always dissatisfied
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #6 on: January 09, 2012, 02:34:05 pm »
ano, na prekladanie v PC sa pouziva POEdit, pripadne ak mas cas a chut, mozes napisat niekomu z administratorov maila, ze mas zaujem prekladat do CZ a oni ti daju pristup do administracie, kde budes moct prekladat osclass aj pluginy

morvy

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 103
  • always dissatisfied
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #7 on: February 03, 2012, 06:19:13 pm »
dnes som dokoncil konecneeee SK 2.3 a vsetky sucasne pluginy dostupne v rozhrani na preklad, pre info

Flap

  • Moderator
  • Newbie
  • *****
  • Posts: 45
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #8 on: February 15, 2012, 07:21:22 pm »
dnes som dokoncil konecneeee SK 2.3 a vsetky sucasne pluginy dostupne v rozhrani na preklad, pre info

Kde bych ju mohl najít? Rád bych si ji hodil na stránky (momentálně přesouvám stránky, nějak jsem poslední dobou neměl čas, ale zas to rozběhnu) samozřejmě se zachováním práv, takže kdybych tam mohl hodit překlad, dal bych ti tam klidně i odkaz na tvoje stránky nebo tak něco.

morvy

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 103
  • always dissatisfied
Re: Čeština pro OSClass 2.3
« Reply #9 on: February 17, 2012, 08:45:36 pm »
vsetky preklady su v backende, dam do dokopy a upnem ti to sem, ked budem mat trochu viac casu