@ Liath, Danke für Deine Nachricht.
Das ist es ja, die Angebote werden in dem englischen Bereich gespeichert. Obwohl die Standardsprache German ist, die Seite auf Deutsch steht und der angelegte Testuser im deutschen Teil angelegt wird. Eine Einstellung Deutsch/Englisch gibt es bei der Registrierung nicht.
Wenn ich per Admin den Textinhalt in den deutschen Teil kopiere / speicher dann geht es teilweise.
Ich hab z.B. GPS-, Handyhülle ... in der Angebotsüberschrift. Suche nach GPS wird nicht gefunden. Umlaute kann er auch nicht, das Produziert umgehend einen 404er.
Gruß
Frank