Advertisement:

Author Topic: "Manage emails & alerts " italian language  (Read 3015 times)

ferdgua

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 158
"Manage emails & alerts " italian language
« on: October 12, 2011, 04:47:29 pm »
i translated the texts of the automatic e-mail can be used for development?

Juan Ramón

  • Osclass Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2382
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #1 on: October 13, 2011, 02:49:52 pm »
What do you mean for development? Do you mean that once you install the default package language, the e-mails translation are installed too?

ferdgua

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 158
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #2 on: October 13, 2011, 03:35:33 pm »
yes!

Juan Ramón

  • Osclass Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2382
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #3 on: October 13, 2011, 03:36:28 pm »
You can send me by e-mail or just post here the translations :-)

ferdgua

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 158
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #4 on: October 13, 2011, 05:06:40 pm »
ok?

Juan Ramón

  • Osclass Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2382
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #5 on: October 13, 2011, 05:10:39 pm »
perfect :-)

Kreator

  • Newbie
  • *
  • Posts: 36
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #6 on: May 16, 2012, 09:22:14 pm »
Does anyone have the Italian translation of this script ?
the above attachments do not "work 404 - Attachment Not Found"

Thanks

ferdgua

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 158
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #7 on: May 16, 2012, 09:47:10 pm »
ITA: Con questo file le frasi vanno cmq sostituite manualmente. Nella nuova versione alcune email sono cambiate, ad esempio prima inviava due mail dopo aver inserito l'annuncio, una per convalidare e una per cancellarlo, ora ne invia una sola. 
Apri con notepad e sostituisci la frase "TUO SITO" con il nome del tuo sito.

EN: I send the file and istruction
« Last Edit: May 16, 2012, 10:02:12 pm by ferdgua »

Kreator

  • Newbie
  • *
  • Posts: 36
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #8 on: May 17, 2012, 04:01:17 pm »
Grazie ferdgua, sei gentile  :)

romantica

  • Premium
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1092
  • salut tout le monde
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #9 on: August 19, 2012, 11:24:25 pm »
ciao,potresti dirmi come installare les messages flash in italiano?
grazie

ferdgua

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 158
Re: "Manage emails & alerts " italian language
« Reply #10 on: August 21, 2012, 09:49:28 pm »
scrivi in in inglese o francese. La traduzione italiana non è molto chiara. Credo si possa aggiungere un testo in un altra lingua, non so se è possibile invire messaggi  diversi per ogni nazionalità