en los archivos de la plantilla ingresando por ftp al directorio oc-content/templates/elnombredetuplantilla allí están todos los archivos php que contiene tu plantilla y según donde aparezca lo que queres cambiar te diriges al archivo que corresponda. ejemplo: si queremos cambiar una palabra que esta por defecto en ingles dentro de los anuncios debemos ir a editar items.php si queremos cambiar algo de la cabecera: header.php y asi con todo. Consejo, nunca traduzcas directamente en los archivos cron dentro del directorio osclass, luego no podrás usar otras plantillas correctamente si alguna vez necesitas usar otra.
