For basic plugin usage (e.g. user registration page), there is no need to modify any theme files. However, for things like alerts subscriptions and comments, you have detailed help inside plugin, so check it first (examples are provided for official Bender theme).