Advertisement:

Author Topic: Czech language in theme osclass  (Read 92584 times)

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #30 on: March 31, 2016, 08:36:31 pm »
i am on work when i get home i will edit this for you....

RomanHe

  • Newbie
  • *
  • Posts: 48
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #31 on: March 31, 2016, 09:46:25 pm »
i am on work when i get home i will edit this for you....

Thank you for your help..

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #32 on: March 31, 2016, 09:48:10 pm »
put  this hUtils.php

RomanHe

  • Newbie
  • *
  • Posts: 48
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #33 on: March 31, 2016, 11:55:18 pm »
put  this hUtils.php

I recorded it and again ..

if($options == null) {
        $options = array();
        $options[] = array('name' => __('Veřejný profil'), 'url' => osc_user_public_profile_url(), 'class' => 'opt_publicprofile');
        $options[] = array('name' => __('Hlavní panel'), 'url' => osc_user_dashboard_url(), 'class' => 'opt_dashboard');
        $options[] = array('name' => __('Správa inzerátů'), 'url' => osc_user_list_items_url(), 'class' => 'opt_items');
        $options[] = array('name' => __('Správa upozornění'), 'url' => osc_user_alerts_url(), 'class' => 'opt_alerts');
        $options[] = array('name' => __('Můj profil'), 'url' => osc_user_profile_url(), 'class' => 'opt_account');
        $options[] = array('name' => __('Odhlásit se'), 'url' => osc_user_logout_url(), 'class' => 'opt_logout');

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #34 on: April 01, 2016, 12:12:44 am »
well you cant use characters fior your language because they have " ; '

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #35 on: April 01, 2016, 12:16:42 am »
your big problem is characters wait i will se what i can do just a minute

RomanHe

  • Newbie
  • *
  • Posts: 48
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #36 on: April 01, 2016, 12:33:17 am »
your big problem is characters wait i will se what i can do just a minute

You're right, I deal with it all week, and I do not know what to do  :(
Czech language is problém...

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #37 on: April 01, 2016, 01:01:41 am »
we will solve it   no worry..... just need some time...

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #38 on: April 01, 2016, 01:16:28 am »
can you zip your theme.po and theme.mo file and send me here?

RomanHe

  • Newbie
  • *
  • Posts: 48
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #39 on: April 01, 2016, 10:18:28 am »
can you zip your theme.po and theme.mo file and send me here?

yes, ok
/www/domains/capitalia.cz/oc-content/languages
« Last Edit: April 01, 2016, 11:51:40 am by RomanHe »

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #40 on: April 01, 2016, 09:35:09 pm »
put this  theme.po and theme.mo files to oc-content/languages/cz_CZ and send me screenshot to see now left sidebar

« Last Edit: April 01, 2016, 10:02:46 pm by pecke »

RomanHe

  • Newbie
  • *
  • Posts: 48
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #41 on: April 01, 2016, 11:55:35 pm »
put this  theme.po and theme.mo files to oc-content/languages/cz_CZ and send me screenshot to see now left sidebar

ok
Some words came into English..
« Last Edit: April 02, 2016, 12:00:13 am by RomanHe »

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #42 on: April 02, 2016, 01:52:29 am »
please put this files  language in your oc-content/language/ and translate theme po its only way


« Last Edit: April 02, 2016, 02:46:57 am by pecke »

RomanHe

  • Newbie
  • *
  • Posts: 48
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #43 on: April 02, 2016, 11:30:31 am »
please put this files  language in your oc-content/language/ and translate theme po its only way

Am I correct
I pulled cs_cz
and I just translate theme.po?

pecke

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 169
Re: Czech language in theme osclass
« Reply #44 on: April 02, 2016, 04:32:39 pm »
download from server your theme.po and theme.mo to your computer and open theme.po with poedit  translate some words  and save,  then upload both theme.po and theme.mo back to server