Advertisement:

Author Topic: Translation Job (Spanish)  (Read 1390 times)

Razorblesh

  • Newbie
  • *
  • Posts: 24
Translation Job (Spanish)
« on: September 01, 2017, 02:54:39 pm »
Hi,

I need to translate my website.

I have translated the core, message and theme files and it doesnt seem to translate the user back end and a couple of things on the front end.

Anybody want a challenge????


tito

  • issues
  • Sr. Member
  • *
  • Posts: 397
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #1 on: September 01, 2017, 05:15:28 pm »
you need to translate the language files of the plugins also

Razorblesh

  • Newbie
  • *
  • Posts: 24
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #2 on: September 01, 2017, 07:37:14 pm »
Hi Tito,

I have already and i still get some words in English, and most of the user end.

_CONEJO

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4689
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #3 on: September 01, 2017, 08:12:48 pm »
Hello,

Please read the rules of the subforum https://forums.osclass.org/jobs/important-read-before-publish-in-this-forum/ and add a way to contact you (email, skype,...)


Thanks

tito

  • issues
  • Sr. Member
  • *
  • Posts: 397
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #4 on: September 01, 2017, 11:01:25 pm »
Hi Tito,

I have already and i still get some words in English, and most of the user end.

you did not translate all language files:

https://prnt.sc/gfxv0b

Razorblesh

  • Newbie
  • *
  • Posts: 24
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #5 on: September 02, 2017, 03:58:08 am »
Hi Tito,

I went through all the plugins and translated them, then osclass core files and the veronika theme language file.

I couldnt find anymore...

After all of these it still shows some bits in English.

Much appreciated and has given me a little faith also!!!

If you know how to do it, im willing to pay for your time.

Regards,

Ray

Razorblesh

  • Newbie
  • *
  • Posts: 24
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #6 on: September 02, 2017, 04:00:18 am »

tito

  • issues
  • Sr. Member
  • *
  • Posts: 397
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #7 on: September 02, 2017, 04:50:47 am »
Nobody will ask money for this.
Thats why this called a forum :)

It is just in your veronica theme
In the language folder.

If you dont have an es_ES there.
You have to make one:  https://doc.osclass.org/Translating_and_editing_language_files_(.po_and_.mo)





_carlison

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 134
Re: Translation Job (Spanish)
« Reply #8 on: September 02, 2017, 11:13:27 am »
Hi Tito,

I went through all the plugins and translated them, then osclass core files and the veronika theme language file.

I couldnt find anymore...

After all of these it still shows some bits in English.

Much appreciated and has given me a little faith also!!!

If you know how to do it, im willing to pay for your time.

Regards,

Ray

Hi Razorblesh,

why you have not use osclass plugin : osclass-translate .

In this plugin your all theme file will display in your admin file, then you will translate as per your choice .: https://market.osclass.org/plugins/miscellaneous/osclass-translate_893